Más circo / More circus

Si hay algo que me gusta de esta vida "virtual" es la posibilidad de encontrar gente con tus mismas aficiones de cualquier parte del mundo.

Y lo mejor es cuando, después de un tiempo de amistad online, consigues encontrarte en la vida real.

What I love most of this virtual life, is the possibilities of find people like you, with the same interest and hobbies from all over the world.

The best part is when -after some time of online friendship- you finally meet eachother in real life.

Ya he comentado en algun momento mi admiración por Sandra van der Geest  y los collages de sus art journals. Conocernos en persona y ver y tocar uno de sus diarios ha sido fantástico. Es tal y como me la imaginaba, encantadora y divertida. Un cielo de mujer.

Y en venganza por la foto que ha puesto ella en su blog, ahí va la mía :) 

I already talked about my admiration for Sandra van der Geest  and her collages and art journals. Meet her irl and see and touch one of her journals has been great. She is as I imagine, sweet, kind and funny. Soooo nice.

And in revenge for posting a pic of me in a no so glamourous pose on her blog, I post this one :)

Buenoooooooo, vaaaale, pongo otra. Pero la cara de gusto al comer el cupcake mola, eh?? 

Con Sandra y Marlies. Dos compañeras de cuarto y cama, que anda que no dio juego el chiste. Marlies, me alegré mucho de conocerte y espero que nos veamos en algun otro sarao.

Ok, I'll post another one. But look at her face LOL isn't she lovely?

With Sandra and Marlies. Two room-mates (or should I say bed-mates?)

Marlies it was great to meet you and I hope we can do it again.

Cuando se creó el grupo online y nos fuimos conociendo un poco, Linda Sloterdijk y yo quedamos en hacer un swap de ATCs. En principio las
íbamos a enviar por correo, pero a las dos se nos fue la olla y acabamos intercambiando las tarjetas en el taller.

Estas son las de Linda. Se me olvidó hacer fotos de las mias -en mi línea-

Son geniales y hay que tocarlas, porque no se aprecia en las fotos la textura que tienen. Muchísimas gracias Linda. Me encantan.

I also met Linda Sloterdijk  who I swapped 2 ATC's with. These are her ATCs (I forgot to take a pic of mine -as usual-)

They are awesome. The texture is not shown in the pictures, but is great. Thank you so much Linda. I love them

Y para que veáis que también trabajamos un poco, os dejo un par de fotos de mis trabajos a falta de los últimos toques, que no he hecho fotos de los trabajos acabados.

Do not think that we didn't work. We did it. Soooooo well. 

Here you have my 2 -unfinished yet- projects. I didn't take the pics once they're finished. 

Ya de vuelta en el avión, una página del mini journal que llevo en el bolso para recordar un día genial.

Back on the plane, with time enough for playing, a new page on my pocket journal, to remember a special day.

Lo que hay debajo de todo este algodón, es Hamburgo. Espero volver.

Underneath all those "cotton", there's Hamburg. I hope to "see" you again.