Los viernes, crop / Friday's crop

En tu casa… y en la mía.

Como sabéis, el viernes pasado estuve de pruebas en mi página de facebook, para emitir en directo desde mi “scraprUm”.

Pilar, Ceci, Judit y alguna otra que se asomó pero no quiso saludar ;) probamos en directo y la verdad es que nos gustó la experiencia. El video se ve y se oye bastante bien y yo, a la vez que trabajo puedo leer vuestros comentarios y contestar “de viva voz”

Así que he decidido instaurar “Los viernes, crop”

Todos los viernes que pueda conectaré por la noche (a partir de las 23.00 hs. GMT+1) desde aquí. Trabajaré en algún proyecto o técnica en concreto que os anunciaré ese mismo día y estáis todos invitados a acompañarme, charlar, preguntar y pasar un rato divertido.

No es necesario registrarse. Aunque te agradecería que hicieras check-in desde la misma página para poder participar en el chat y hacer la experiencia más interactiva.

Por otra parte, es posible que entre semana me encuentres trabajando por las noches, ya que tendré la cámara conectada a ratos.

Si entras y me ves, por favor, pasa a saludar :)


Live from my scraproom via Facebook

As you may know, last Friday I was testing a new feature in my facebook’s page (livestream tab) A streaming video from my house.

Some of you joined me to check how it worked. The video and sound was quite good and the chat is a great feature. While I’m working I can read your messages and reply “viva voce”

So I’m glad to announce the release of “Friday’s crop”.

As much Fridays as I can, I will connect via my page -livestream tab- (from 23.00 hs. GMT+1) with all of you. I will be working on an ongoing project or technique that I’ll tell you that day. All of you are invited to join me, chat, ask questions and have fun.

It’s not necessary to log-in. But I’d be glad if you check-in from the same page and take part in the chat, to make the experience more interactive.

On the other side, you can probably see me along the week, on nights, working in my scraproom, because I’ll have the webcam connected from time to time.

If you have a look and I’m there, please say hello :)

La Crop

Ya estamos de vuelta.
La crónica oficial la hará Pilar en cuanto le pasemos las fotos (estoy en ello).
Sólo deciros que nos hemos reído mucho, nos hemos manchado mucho y hasta hemos hecho algo productivo.
Aquí una muestra de nuestro frenético ritmo de trabajo jijiji
Gracias chicas, lo he pasado genial.

This is what family looks like

Como sabéis, me gusta probar de todo, desde las guarrerías que habéis visto últimamente hasta el estilo más “clean & simple”. Así que, cambio de tercio y me paso a lo “limpio”.

El próximo mes es el cumple de Marta y, buscando ideas para celebrarlo con su panda, Maica me dió la solución. Una crop en toda regla para Marta y sus amigas. Se lo planteé y le pareció estupendo. Así que, gracias a Bámbola que me deja su taller, haremos un par de proyectos con las chicas.

El primero es un mini álbum a partir de una sóla cartulina de doble cara. El ejemplo que os muestro es más de mi estilo. Para las niñas utilizaremos un papel más alegre y las fotos serán de cada una de ellas. Los tags de los bolsillos servirán para escribir una dedicatoria. Así, cada una tendrá un recuerdo de las otras tres.

Ya os mostraré el otro proyecto para hacer con ellas en cuanto lo acabe. Gracias por la visita.

As you know I love to try new techniques and to “ink my fingers”, but this time I show you something quite “clean & simple”.

Next month my daugther turns 13. Looking for ideas, Maica gave me the solution. A crop with her friends. We will make a couple of projects at Bámbola that, kindly hosts the workshop.

The first one is a mini álbum made from only a double sided patterned paper. We will use brighter colours with the girls than I used in my example. They will use their own pictures and will write the tags in the pockets, so each one will have a “souvenir” from the others.

I will show you the other project as soon as I finish it. Thanks for stopping by

El badge de la cena - Name badge - Dutch Dare Challenge

Luego subiré las fotos de la cena. No voy a decir nada. Entre otras cosas, porque no puedo. Estoy afónica... :)
Os enseño el badge (¿cómo se llama esto en español? ¿identificación?) que llevé a la crop-cena.
Los papeles son de october afternoon. ¿A que el sello de "Art doesn't have to be perfect" es genial? Me va al pelo, desde luego. He usado mis tiny scrabble words, un poco de pintura, unas puntadas y otra mariposa (font butterflies en dafont.com) impresa en transparencia y recortada. Esta semana en el Challenge de Dutch Dare hay que utilizar un sello de texto, sin imágenes. He pensado que mi badge, aunque no es estrictamente una tarjeta, podría encajar.
Cuando me espabile algo, pondré mi "review" del evento

This a name badge I made for the scrapper's dinner last night. I'm still recovering....
Papers are october afternoon. I used one of my favourites word stamps at the moment. Love it! it's sooo me ;) I used also the tiny scrabble words, acrylics, stitching and a butterfly (font butterflies at dafont.com) printed on transparency and cut out.
As soon as I can open my eyes completely, I'll post my review and crop-dinner's pictures.
I'm not sure if it qualifies for this week's Dutch Dare Card challenge since this is not exactly a card, but anyhow... here it is. Hope you like it and thanks for stopping by.
"This week we don't want to see any funstamps. the only stamps allowed are sentiment or qoute stamps"