Japanese Album

Japanese album. New workshop available

Textures, Stencils and pan pastels.

Art Journal 2014

collage, acrylics, stains, panpastels, charcoal

The Whatevers #10 - Porque haberlas, haylas - The Coven

"Esta es la noche de la iniciación y Louise pasará a ser una nosotras.
La decana Amy será la encargada de ponerle su nuevo sombrero. Aquel que sólo podrá llevar las noches de Akelarre, como ésta. Y que dejará claro a las demás, de qué casta proviene"

La foto de este mes me ha encantado. La cara de la bisabuela es un poema y no quería dejar pasar la oportunidad de hacerle una página. No sé por qué, lo primero que me ha venido a la cabeza ha sido lo del akelarre. ¿Será que la abuela me recuerda a alguna "bruja"?

The whatevers es un proyecto creativo de Nathalie Kalbach, Vicki Chrisman y Catherine Scanlon

Si quieres saber más, pásate por su página de facebook

"This is the night of the initiation, and Louise will become one of us.
Doyenne Amy will be in charge of swearing her in as a witch and give her her own hat. The hat that she only could wear in a Coven night, like tonight. And she will show to the world where she comes from."

This month's picture cracked me up. The great mother is soooo cute and I didn't want to miss the chance to make a page in my journal. I don't know why, but the first thing that came to my mind was a Coven (Akelarre). Maybe the granny reminds me of a "witch" I know?

The whatevers is a creative project by Nathalie Kalbach, Vicki Chrisman and Catherine Scanlon.

If you want to play along, you can join The whatevers over on facebook 

Home

El año pasado mis compañeros del curro me regalaron un par de tableros de madera y estaban esperando el  momento oportuno para que los tuneara. Ya me vale.... un año después.

Es un cuadro totalmente mixed media que va a parar a la entrada de mi casa.

El tablero grande está pintado con acrílicos, cera, gesso y una buena mano con la lija.

El pequeño lleva un fondo con collage, panpastels, inktense, embossing, distress inks, dylusions inks, sellos, foil, utee y hasta lentejuelas.

¿Os gusta? A mí me encanta.

Last year my co-workers gave me a couple or wooden boards to alter. 


This is what I came up with after a whole year waiting for :)


The big board is painted with acrylics, wax, gesso and all sanded.


I made the little one with paper collage, panpastels, inktense, embossing powders, distress inks, dylusions inks, lots of stamps, foil, utee and even sequins.


I love it. What do you think?

Summer nights - Art journal page

with StampersBest Background stamps and Panpastels.


StampersBest stamps used in this project: Leopard Print (for the dimensional stickers), Circles Background, Festival Woodcut Background, Fabric Weave, Cherry Blossom Branch and Floral Mosaic Tile Pattern. Background Rubber Stamp Category online to view all:http://www.stampersbest.com/home.php?cat=20

¡Gracias por la visita!

Thanks for stopping by!

LIFE - mixed media canvas

Verano....

Sin niños, sin santo (está estudiando, con lo que como si no) con jornada continua y toda la tarde para mí.
¿Qué mejor que ocuparla en lo que más me gusta?

... y Bach de fondo.

Summer...

No kids, no hubby (he's studying so, he doesn't count), summer hours at work and all afternoon and evening for me and what I like.

A mixed media canvas with Panpastels, ecogreen crafts acrylic paints, the crafters workshop' stencils by Balzer designs, Dylusions and many more stamps and Luminarte twinkling h2o

... and Bach 

AJED 2012 #28 - Fun in the sun

Y llegó el veranito a mi art journal.

And the summer just arrived to my art journal

Inktense blocks and panpastels

Sing your heart's song - Canvas

Desde que descubrí los fantásticos trabajos de Stephanie Ackerman, he querido hacer un lienzo con las letras recortadas a mano.

Ayer fue un buen día. Pillé un lienzo, tissue decorado, paper tape, gesso, mis nuevas dylusions, glimmer mist,  sellos a punta pala, un libro viejo, panpastels, modpodge y las tijeras y, con una persona en mente a la que regalárselo, salió esto.

Me gusta tanto, que creo que me lo voy a quedar :)

¿Qué os parece? ¿me lo quedo?

Since I first saw the awesome work of Stephanie Ackerman, I wanted to do a canvas with the handcut letters.

Yesterday was the perfect day. I grabbed a canvas, tissue paper, paper tape, gesso, my new dylusions, glimmer mist, lots of stamps, an old book, panpastels, modpodge and the sccissors and -having in mind a person- I came up with this.

I like so much, that I think I'll keep it for me ;)

Do you like it?

AJED 2012 #26 - Words of wisdom

Siempre que me apunto a un curso, intento ir al día de las clases, porque sé que como me retrase.... no acabo, o acabo al año siguiente.

Pero tampoco me gusta ir con la lengua fuera y hacer "los deberes" por obligación, porque se le va la gracia a esto, ¿no?

Así que parece que he dado con la solución perfecta para mí en el curso de acrílicos de Nathalie Kalbach

A lo largo de la semana intento sacar una rato (normalmente por la noche) y hago del tirón 3 fondos según los deberes que nos haya puesto y las técnicas que hayamos aprendido.

Como tengo un arsenal de tags, recortes de revistas, restos de papeles salpicados y toallas de papel "glimmerizadas, stencileadas y sprayeadas", tiro de ellos para terminar la página de una manera muy rápida.

Y me gusta.

¿Y vosotros? ¿cómo y dónde sacáis tiempo?

Usually, when I take an online wokshop, I try to go along the classes, because I know that if I'm late.... I do not finish... or finish next year.

But I don't like to rush and do the homework just because. I like to enjoy what I do and enjoy the process as well.

I came up with the perfect solution for me in the uber*media acrylics class with Nathalie Kalbach.

I try to have a weekly "me time" -usually at late night- and I make 3 background in a roll according to the techniques and instructions of the class.

Since I have a big pile of tags, magazine cutouts, paper scraps, glimmer-ized stencil-ized and sprayed papel towels, I use them to finish the page quickly.

And I like it.

And you?. How and where do you "steal" the time from?

Second Floor Challenge #3 - Truth

Ya que al segundo reto llegué por los pelos, a este me apunto la primer :)

El tema del tercer "second floor challenge" de Nat y Julie es "TRUTH" (Verdad), sea lo que sea que te inspire.

El caso es que no he pensado mucho. Eso de "la verdad está ahi fuera", mentira cochina.

Mira hacia adentro. Ahí encontrarás la verdad.

Comencé con un fondo con ceras, plancha para deshacerlas y glimmer para los huecos que habían quedado en blanco.

Mi subida al "segundo piso" es una asignatura pendiente. Mis dotes para dibujar se quedaron en la casita, el árbol y los dibujos de "palitos". Punto pelota. Así que le he echado valor y me he dibujado a mí misma (buenoooo.... jajajaja).

Acrílicos y pan pastel para los detalles y las sombras.

Qué he aprendido:

Me ha encantado "planchar" las ceras.
Me he cargado un rotu por pintar encima de las ceras... por no levantarme a por el que sí valía. Usad uno de tipo pintura.
Lo más complicado de la cara, a mi parecer, son los ojos. He estado mirando tutoriales y estoy convencida de que con más práctica conseguiré unos ojos más expresivos.
Los PanPastels para las sombras y los detalles son la leche.

Me gusta. ¿Y a tí?

The theme for this third "second floor challenge" for Nat and Julie is TRUTH, whatever inspires you.


I didn't have to think so much. The caption "the truth is out there" is not true LOL.


Look inside yourself. That's where the truth is.


I started with crayons in the background, melting the crayons with the iron and applying glimmer mist to cover the gaps.


My step to the second floor is my all time "pending matter". I don't know how to draw but a house, a tree and the sticky man :) That's it. So I took the risk and drew myself (well... sort of)


Acrylics and PanPastels for the details and shadows.


What I've learned:


I loved ironing the crayons
I ruined one of my pens, just for not standing up and take the right one (yes, I'm lazy) 
The most difficult part to draw for me are the eyes. I've been watching tutorials and I'm sure that practice will make my eyes more expresive.
How I love PanPastels to add depth


I like it. And you? Do you like it?

SBP 2012 Lim. Ed. - Letters

¿Recordáis estas letras?
Pues ahora forman parte de otra página de mi Sketchbook Project 2012 Lim.Ed.

El taller de "Letter Love" está dando sus frutos, ¿no creéis? Me he vuelto adicta a las letras


Do you remember these letters?
Now, they're part of my Sketchbook Project 2012 Lim.Ed.


The "letter love workshop" worked, I guess. I've become addict to the letters.

AJED 2012 #19 - Burbujas / Bubbles

Con el último paquete que he recibido, venía un papel de burbujas con las burbujas bien grandes, así que no me he podido resistir.

Los tres art journals que tengo al retortero, ya han recibido su correspondiente sesión de burbujas... 

I got some big bubble wrap with the last package received. So I couldn't wait to use it and now my 3 ongoing art journals are all bubble wrapped :)

Gesso, gel medium y PanPastels

AJED 2012 #17 - YES

Texture.....

AJED 2012 #14 I'll be back - StamperBest DT video

Un nuevo video tutorial de mi artjournal, con unos cuantos sellos de StampersBest ,  PanPastels y stencils de Crafters workshop

Recordad que podéis hacer uso del cupón de descuento que tenéis en el margen del blog, al hacer una compra en la tienda.

A new video tutorial for StampersBest, featuring brick wall background, photo frames and greek deco borders stamps.

An artjournal spread with StampersBest , PanPastels and stencils from The Crafters Workshop

¿Te has apuntado ya al sorteo de Art Mesa? ¿a qué esperas?

AJED 2012 #12 - You make the rockin' world go round

Desde jovencita siempre he estado batallando con la balanza... y esa batalla me ha acompañado siempre.
No fue un especial problema hasta que llegó un momento en que me costaba encontrar ropa de mi talla que me gustara, pero no tenía la fuerza de voluntad suficiente para ponerle solución. Esto fue hace más de 15 años.
Mi santo al verme de bajón me dijo entonces que tomara una determinación, pero que lo hiciera por mí, por mi salud y por mi autoestima, no por lo que hablaran los demás de los kilos que me sobraran. Me quería así, y lo sigue haciendo.
Y funcionó, perdí más de 20 kilos y "engordé de orgullo" por haberlo conseguido. Cogí unos cuantos y los volví a perder. Aún me sobran unos kilos, pero estoy encantada con ellos.
Os cuento esto porque hoy, escuchando a Queen, me he vuelto a reir con el título de una de mis canciones favoritas: "fat bottomed girls".
La letra no es exactamente como quisiera jajaja, pero el estribillo y el título me encanta: You make the rocking' world go round.
¿será verdad que las que estamos "entradas en kilos" movemos el mundo?
Os dejo con el "making of" de la página que me ha inspirado la canción, en versión Glee.
Espero que os guste y si estás pensando en tomar una determinación, adelante, pero que sea por tí, porque te lo mereces :)


I've been always struggling with my weight.
It wasn't a problem at all until I found that it was so difficult to find clothes for my size (it was more than 15 year ago), but I didn't have the courage to start a diet and solve the problem.
My hubby, seeing me so flat, told me that I should take a decision, but I had to do it for me, for my health, for my self-steem, not for what the others  talked about my kilos. He loved me as I was, and still does.
And it worked, I lost more than 20 kilos and "gain pride" for the achivement.
I gained again some kilos and then lost them again along the years, but I'm ok with it. I'm healthy and wear the clothes I like.
I tell you this, because I've been listening to Queen today and I again smiled with one of my favourites songs: fat bottomed girls
The lyrics are not exactly what I wanted to mean, LOL, but I love the chorus "You make the rocking' world go round"
Will it be true? we - fat botommed girls, make the world go round :)
I leave you with the making of the art journal page that the song inspired me. (Glee cast version)
I hope you like it and -here's my two cents- what you do it, do it for yourself, not for what the others could think ... You're worth it

Mi primer alfabeto / My first alphabet stamp set

Julie Fei Fan Balzer's Stamp Carving 101 class

AJED 2012 #10 Welcome to the 80's

No ha llovido ni ná.... 14 primaveras tenía en ese campamento

Mis deberes para la clase de Gesso de Nat

What a wonderful time... Me at the age of 14 in a summer camp.


Part of my home*art for Nat Kalbach's Gesso class

Panpastels 
Clear Tar Gel
The Crafter's workshop Stencils - Balzers designs

Adirondack Color Wash 

Hambly stickers

Bo Bunny journal tags

AJED 2012 #9 - Te lo mereces

De esto:

From this:

a esto:
To this:

Panpastels background
Clear Tar Gel
The Crafter's workshop Stencils - Balzers designs
Hand carved stamps
Dina Wakley's stamps
Paper Artsy stamps
Glitz stamps
Stencil paste
mt - masking tape

Letters, letters, letters....

¡Me lo estoy pasando pipa!

Panpastels, Kuretake pens, Luminarte Twinkling H2O

Letter Love Class

AJED 2012 #5 - Como el primer día

Febrero 1985 - 27 años juntos 

February 1985 - 27 years together 

I'm still loving you, Like it was the first time

Panpastels

UTEE

StampersBest Leaves Background

Kuretake calligraphy pens

Clear Tar Gel

The Crafters Workshop stencils