Mostrando entradas con la etiqueta Overlay. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Overlay. Mostrar todas las entradas

domingo, 20 de noviembre de 2016

Through the Stones

Aquellos que hayáis leído la saga de los libros de Outlander, seguro que habéis imaginado un viaje en el tiempo, a través de las rocas de "Craigh na dun". Como sabéis, ese círculo de rocas no existe, pero Escocia cuenta con una buena colección de piedras que bien pueden ser el escenario de tu propio viaje en el tiempo.

Those of you who have read Outlander books, would have imagined your own time travel, through the stones in Craigh na dun. Well, that circle doesn't exist, but Scotland keeps a huge collection of stone circles, that could be the scene of your own time travel.

El mío, tuvo lugar en las Clava Cairn. Un tipo de cámara funeraria circular de la Edad del Bronce, recubierta de piedras, que se encuentra muy cerca de Culloden e Inverness.

I found it in Clava Cairn. The Clava cairn is a type of Bronze Age circular chamber tomb cairn, near Culloden and Inverness.

El enclave, realmente te transporta a otra época. ¿No lo creéis?

The place truly transports you to another age. Believe it.


Y a tí, ¿a qué época te gustaría viajar?

And you, what age would you like to travel to?



sábado, 29 de agosto de 2009

Spread sunshine. New ATC

Tenía impresas unas transparencias desde hace tiempo y no les había dado uso.
Así que siguiendo la máxima de la Sita Ana "y qué hago yo con esto"?, pues las he coloreado con rotuladores Copic y las he montado sobre unas hojas de un diccionario francés.
El sello "Spread sunshine" es de Hero Arts
A mí me gusta el efecto. Espero que a vosotras también.
ATC disponible para intercambiar.

I had some transparencies printed out and I didn't know what to do with them.
So I colored them with Copics and mounted them onto a french dictionary page.

"Spread sunshine" stamp is from Hero Arts.
I like the effect. Hope you like it too.
ATC available for trading.



martes, 23 de diciembre de 2008

Believe - A new layout - FELIZ NAVIDAD



Una nueva página con transparencia de Fancy Pants.
Los copos de nieve son sellos de artemio y llevan polvo de embossing. Los botones, brads y flores están superpuestos en la transparencia para sujetarla al cartón base. Todos los papeles que conforman el árbol son de Basic Grey y October Afternoon. Espero que os guste.
Gracias por la visita y FELIZ NAVIDAD

A new layout with a Fancy Pants transparency.
The snowflakes stamps are from Artemio and they're embossed. Buttons, brads and flowers are over the transparency. All papers on the tree are Basic Grey and October Afternoon. Hope you like it.
Thanks for your visit and MERRY CHRISTMAS.

sábado, 20 de diciembre de 2008

Just Perfect - A new layout




Por fin he estrenado las transparencias que gané en el Desafío de 1World Scrap.
Realmente no ha hecho falta más que poner las fotos y la cita de Jardiel Poncela, que me encanta.
Gracias por la visita.

I finally used the Overlays I won at 1World Scrap Challenge.
It doesn't need anything but some pictures and a clever quote.
Thanks for stopping by

sábado, 6 de septiembre de 2008

Tarjeta de Navidad - JOY Xmas Card

Editado para añadir:

Anke, de 1World Scrap organiza semanalmente un RAK en su blog. Esta semana uno de los premios ha sido para esta tarjeta. Estoy encantada y deseando participar en los siguientes. Muchísimas gracias Anke.
*************
Edit to add:

Anke, from 1World Scrap hostes a weekly RAK. This week, one of the prizes has gone to my Joy Card. Thank you Anke, I'm looking forward to enter next time.




Una nueva tarjeta para enviar estas Navidades.

La imagen JOY es el font Christmas Cheer impreso en papel de transparencia, recortado y pegado tras el hueco de la tarjeta.

Para darle más profundidad he pegado un papel con brillantina plateada en el interior.

La estrella de fieltro le da el punto de color.

Espero que os guste. Gracias por pasar por aquí.

***************

A new card for this Xmas.

JOY is from Christmas Cheer font printed in a transparency. I cut it out and placed it behind the black cardstock.

To give more dimension, I put a paper with silver glitter inside the card.

The red star gives it a touch of colour.

Hope you like it. Thanks for stopping by.

viernes, 22 de agosto de 2008

Transparencias



Una nueva página para el Desafío de 1WS.

Las letras son de una caja de folios del trabajo. La marca no es "imagina", pero combinando las letras, he conseguido el título que quería.

La parrafada del texto es sobre la foto de mi hija, en la que está leyendo. Estoy encantada con que se haya enganchado a la lectura. Este verano lleva leída la trilogía de Memorias de Idhun. Y tanto le ha gustado, que está escribiendo ella misma un libro fantástico.

Los papeles son de Fancy Pants y la transparencia, de las de toda la vida.

No tiene nada de particular, pero me gusta el resultado. Espero que a vosotras también.

Gracias por pasar por aquí.
************************
A new layout for 1WS Challenge

I cut the letters out of an empty paper box from my office. The brand, of course, is not "imagina", but I composed the word from them.

The long journaling is about my daughter's picture, in which she is reading. I'm very pleased she has hooked again on reading. She is so excited that has started to write her own book.

Papers are from Fancy Pants.

It's a very simple layout, but I like it at all. Hope you like it as well.

Thanks for stopping by.