Decoart Certified Ambassador

La semana pasada asistí en Madrid al curso para obtener el certificado de "Embajadora" de la marca Decoart, organizado por Artesanías Chopo.

Last week, I attended in Madrid the Decoart Certified Ambassador Course, hosted by Artesanías Chopo.

El curso, intensivo, forma parte del programa "Ambassador" que la marca está implantando a nivel internacional y hemos tenido la suerte de que ha empezado en España.

The workshop, very intensive, is part of the Ambassador program that Decoart are starting internationally. We have been lucky the first stop was Spain

Los distintos talleres los ha impartido la reconocida artista Sandy McTier, con la colaboración y traducción de la "senior Designer Coordinator" de la marca, Pla Schneider.

The awesome artist Sandy McTier and Decoart Senior Designer Coordinator, Pla Scheneider have been our teachers. 

Han sido cuatro días llenos de proyectos, técnicas, aprendizaje de productos, de sus propiedades... y también, como no, de risas, compañerismo y mucha creatividad. Ha sido un lujo conocer a todo tipo de artistas de diferentes disciplinas, lo que ha hecho el curso aún más gratificante.

Four days full of projects, techniques, learning and also lots of laughing, friendship and creativity. It's been a pleasure to meet all kind of artists from different art disciplines, what made the workshop even more gratifying.

Muchas gracias a Decoart y Chopo por confiar en nosotros y por poner esa primera piedra en una colaboración mutua. Y gracias a Sandy y Pla. Hemos aprendido mucho  y hemos disfrutado de vuestra compañía.

Thank you Decoart and Chopo for trusting us. For lying the first stone in our mutual collaboration. And thank you Sandy and Pla. We learned a lot and we really enjoyed your company.

Así que ya sabes, si tienes cualquier duda sobre los productos Decoart, estoy lista para responderte. Y si te apetece un taller con nuestros productos, contacta conmigo y lo organizamos.

So, if you have any question about Decoart products, I am ready to answer you. And if you'd like me to teach a workshop with Decoart products, just contact me.