Hogar, dulce hogar / Home, sweet home

De vuelta de una semana en la playa disfrutando del sol, la brisa, la comida y la buena compañía.

Tiempo para pensar, o no pensar en absolutamente nada.
Tiempo para jugar y descansar
Tiempo para leer y escribir
Tiempo para disfrutar en familia

y tiempo para crear con los pocos trastos que me llevé de paseo.

Podéis ver más fotos y el artículo completo sobre journals que escribí para DeScrapbooking aquí.
No olvidéis que este mes, la invitada es Ruth Bernal, con unos trabajos fantásticos. No os lo perdáis.

I'm back from a great week at the beach, enjoying the sun, breeze, food and good company.

Time to play and relax
Time to read and write
Time to enjoy with the family

and time to create with the few supplies I brought with me.

You can see more pics and the whole article about journals I wrote for Descrapbooking, here.
Do not forget that this month, Ruth Bernal is the guest blogger. Do not miss it.

Os dejo con unas cuantas fotos de estos días.

Some pics from these days

¡Feliz verano!

Happy summer!