Un swap muy especial / A very special swap

For all my English speakers friends.
This is a long post and it's hard for me to translate it. Sorry.
Please, use Google translator if you like to read it completely
Basically it is about a funny and interesting swap with my friend Pilgrim of the Moon.
She is a great artist and her dolls are soooo pretty. I love them.
She likes my textured backgrounds (or at least she says so)
Great combination. A beautiful doll in a textured background.
We agreed to send each other a canvas. I'd made the background and she'd made the doll.
Then each one would complete the canvas received.
This is my background and you can see below the doll I received and how I finished it. (scroll down).
I hope you like it. Thanks for your visit.

*******************

Las que no conozcáis a Pilgrim of the Moon, no sabéis lo que os estáis perdiendo.

Además de ser una persona encantadora y dulce, es toda una ARTISTA, con mayúsculas.

Sus muñecas me tienen robado el corazón :)

Por lo visto, los fondos con texturas que he hecho últimamente le gustan mucho (al menos eso dice).

Cuando me propuso enviarme una muñeca para que yo le acabara el fondo, me quedé bizca. Una muñeca de Pilgrim. Fantástico. Pero, ¿Y si me la cargo? ¿y qué le doy yo a cambio?

Así que convinimos en enviarnos cada una un lienzo. Ella la muñeca y yo el fondo y cada una terminaría el lienzo que recibiera.

Una idea genial.

Entusiasmada y después de algunas preguntas técnicas sobre materiales, colores y demás, esta es mi contribución.

Mucho gesso, pasteles, cristal gel, ferro, piedra, utee, perfect pearls, craquelado, pintura acrílica, glimmer mist y mis sellos favoritos.

(psss. el detalle de la estrella, lo contará ella en su blog)

Con el lienzo le envié una pequeña tarjeta llena de cariño y detallitos

Listo para enviar, aun quedaba esperar a que se secara la muñeca de Pilgrim.

Ella utiliza óleo para el rostro de la muñeca y es mucho más lento el secado, que el acrílico que utiliza para el resto

Así que cogí un buen libro, y me bajé a la escalera a esperar pacientemente al cartero.

Qué nervios cuando llegó el paquete.

No atinaba a quitar los precintos.

Al abrirlo, lo primero que ví fue una bolsita con "Ullets de Santa Llúcia". Pequeñas conchitas erosionadas que se encuentran en la playa después de las tormentas de levante. (No he hecho la foto, sorry) Estos van en mi próximo colgante :)

Y por fin mi muñeca.

Me quedé con la boca abierta.

Qué expresión más dulce, que colores más bonitos, el detalle de la mariposa. Es perfecta.

UNA MARAVILLA

Juzgad vosotros mismos.

Madre mía y por dónde empiezo?? y si me cargo la muñeca?.

Pues máscara al canto y a pintar.

Mi intención era hacer de mi "Pilgrim" una ninfa del bosque, enmarcándola en una especie de tronco de árbol.

Pero el pelo al viento me hizo cambiar de opinión, estaba complicado aplicar las pastas en esa zona, así que imaginaos que está bajo la copa de un árbol, sin tronco :)

De base utilicé un par de restos de papel estampado y mucha, mucha textura.

Los colores otoñales me gustan muchísimo.

Aunque al principio pensaba que estaba demasiado enmarcada, cada vez que la miro me gusta más.

Os dejo unas cuantas fotos más en detalle.

Que sepáis que ninguna de las dos ha visto el lienzo de la otra.

Hemos acordado programar la publicación del post para el viernes a las 22.00 hs. Y será entonces cuando veamos en qué ha quedado nuestro intercambio particular.

GRACIAS Judit.

Por pensar en mí para este fantástico experimento y hacerlo tan divertido.

Me lo he pasado en grande correo va y correo viene.

He disfrutado muchísimo y encima tengo un trocito de tu arte en mi estantería.

Ya me he apuntado para una clase particular :)

Eres un sol.

Gracias.

Y a vosotras, gracias por la visita. Espero que os haya gustado el resultado de nuestro experimento.

No te olvides de pasar por el blog de Pilgrim para ver su lienzo.