50 años

Cuando publique este artículo estaremos celebrando el 50 aniversario de boda de mis suegros.
Ahí es nada. Toda una vida juntos. 4 hijos, 4 nietos y muchos momentos para recordar.
Hemos preparado una presentación con todos esos momentos compartidos. Los niños han hecho unos dibujos y una poesía para los abuelos y han preparado una gymkhana para los más pequeños.

At the time this article is posted, I'll be celebrating my parents in law 50th anniversary.
A whole life together and lots of moments to remember.
We prepared a presentation with all those shared moments.
The kids made some drawings, a poem, and they prepared a gymkhana for the little ones.

Marta y David han hecho los marca sitios

Marta and David made the seating cards


Marta los de los mayores, con papeles y sellos de Nat Kalbach

Marta made the ones for the adults with papers and stamps by Nat Kalbach

David, los de los niños, con los papeles más veraniegos y alegres que nos ha traido un amigo de Canadá :)

David, the ones for the kids, with so colourful Canadian papers

Mi aportación, además de unas cuantas sesiones de photoshop para la presentación, que llevamos preparando desde mayo, ha sido el librito de las dedicatorias.

Espero que os guste

Besides the photoshop work for the presentation, I made the mini album for signatures.

Hope you like it.

Seguro que es un día memorable.

Ya os contaré

It will be a day to remember, for sure :)