eMOTions by Nathalie Kalbach

Don’t you still know Nathalie Kalbach? And what are you waiting for…? She is an awesome artist and a sweet person and has recently released her own papers, overlays and stamps line: eMOTions.
I didn’t doubt ordering her kit at first sight. The designs are such colorful and with a beautiful painterly look that can save us the work of doing a background. Just add a picture, a title, and you’ll have a page to wow at. The overlays has a bit of texture, which make them stands out. I also bought the negative alphabet stamps. A really cool font.

¿Que aún no conoces a Nathalie Kalbach? ¿Y a qué esperas?
Es una ARTISTA con mayúsculas. Domina un montón de técnicas y además es encantadora.
Acaba de lanzar su línea de papeles, transparencias y sellos: eMOTions.
En cuanto lo supe, no dudé en pedir el kit. Los diseños están llenos de color y realmente les hace falta poco para hacer de una página algo especial. Las transparencias tiene algo de textura, lo que aún las hace más atractivas. El alfabeto en negativo es un sello muy chulo. Me encanta.

As soon as I had the kit, I started to play

Tan pronto llegó el kit, me puse a jugar con él.

I didn't want to make a busy layout. I wanted to see the papers, so it is a simple page. I cut out the heart to make a frame for the picture of me and my brother.
The edge of the frame is clear embossed to show a deep colour of the background.
The strip below is one of the papers transferred to sticky canvas and then stitched to the background.
A torn upper corner to show a dotted overlay and a couple of stars on the other corner to finish. That's it.

Se has featured this layout in her own blog. I'm so honoured :)

If you like it, please pay a visit to Nat. Thanks.

Quería hacer una página en la que se viera el diseño del papel de fondo, así que no tiene demasiados elementos.
Recorté el corazón para hacer un marco para la foto en la que estoy con mi hermano y le pasé un borde de cosido a máquina. El borde del corazón lleva polvos de embossing transparentes, lo que hace que suba el tono del papel de fondo.
La tira de lienzo, es una transferencia que va cosida al papel.
Para terminar, un roto en la parte de arriba, "cosido" con bramante, dejando ver una de las transparencias y un par de estrellas en la esquina.

Espero que os guste. Si es así, no dejéis de visitar a Nat.

Es todo un honor, que haya subido mi página a su blog. Mil gracias