Más piscina - Watercolour @ the pool

Pruebas y más pruebas con color.

Testing new colours

AJED #48 I don't wanna miss a thing

Si hay algo que tiene pasar 3 días en el hospital con tu madre, es muuuuucho tiempo para pensar.
Mi conclusión: Que no me quiero perder nada en esta vida. Que mi familia es lo más importante y que lo demás, me importa una mierda. ¿Egoista? bueno... me da igual.

3 days in the hospital with my mother means so much time to think about life.
My conclusion: I don't wann miss a thing in my life. My family is most important for me and I don't care about anything else. Selfish? well, ... I don't mind.

n*studio

Nueva web e imagen de Nathalie Kalbach.

Llena de inspiración, artículos, tutoriales, y para celebrarlo, un sorteo.

Echa un vistazo, participa y subscribete a sus últimas noticias.

Love Nat's new website and her new brand.

It's full of inspiration, articles, tutorials and to celebrate the "grand opening" a giveaway.

Check it out, spread the word and subscribe to her newsletter to be the first to know

Go wild!

Una página del día tan estupendo que pasamos en el Bioparc de Fuengirola.
Un parque totalmente recomendable.

A page of a wonderful day we spent at Bioparc in Fuengirola
Totally recommended.

AJED #47 In the still of the night

No os gustan las noches de verano?
A mí me encantan

Don't you like summer nights?
I love them!

AJED # 46 Échale sal... / Spice up your life

Pues eso..., ponte las pilas!!

The page inspired by the last post

The first phrase that came to my mind was "Don't be square minded" in a circle, but then the colours won, hence the text:

Don't be dull, be colourful and spice up your life.

Más piscina / More cards @ the pool

Otra tarjeta de verano.
Las líneas rectas me han dado una nueva idea para mi art journal.
Me gusta. ¿Y a tí?

A new summer card.
Those lines gave a new idea for my next art journal page.
I like it. What do you think?

Gracias por la visita

Thanks for stopping by

Tarde de piscina / Pool time

Otra tarjeta con los colores del verano que he hecho esta tarde en la piscina.

A new colorful card made this afternoon at the pool.

Espero que os guste. Gracias por la visita

Hope you like it. Thanks for stopping by.

Acuarela / Watercolor

Edito: Lo siento, pero el tuto de la silueta no va a quedar grabado. Si podéis y os apetece, esta tarde estaré con Mónica en mi canal de Livestream a partir de las 6

Edit: I'm afraid but the tutorial won't be recorded. If you want to join me, I'll be with Monica this afternoon from 6pm on my livestream channel.


La primera de una serie de tarjetas con sello de Artemio y acuarelas.

The first from a serie. Stamp from Artemio and watercolors

Más cosas. Para las que querías aprender a hacer la silueta de este post. ¿cuando os viene bien un tutorial en directo? ¿esta tarde o mañana?

On the other hand. For those of you who wanted to know how to create this silhouette, when do you prefer an online and live tutorial? this afternoon or tomorrow?

AJED #45 On my mind

He vuelto de la semana en la playa con muchas ideas en la cabeza, que espero compartir con vosotras en adelante.

Ya tenía ganas de hacer una página de mi Art Journal usando un montón de guarrerías y no solo lo poco que me llevé de viaje.

Así que aquí me he desquitado, porque esta página lleva de todo:

Gesso, collage con tissue, periódico, hojas de planos, hojas de diccionario..., tintas distress, stencils, rotus de Kuretake, acuarela, transferencia de periódico, glimmer glaze, glimmer mist y sellos.

Me gusta mucho, ¿y a vosotras?

I went back from the beach with lots of ideas on my mind.

I missed my current art journal and create with all kind of supplies, instead of what I brought with me in my travel box.

So today I created this page with all I got spread over my desk:

Gesso, collage with tissue paper, house plans paper, dictionary, newspaper... distress inks, stencils, Kuretake zig pens, watercolor pencils, newspaper transfer, glimmer glaze, glimmer mist and rubber stamps.

I love it. And you? Do you like it?







Gracias por la visita y por los comentarios en la entrada anterior.

Thanks for stopping by.

Clean and simple

Silueta de Davicete en Photoshop, una partitura antigua y una marco de Ikea.
Me encanta y ya me han hecho algun encargo personalizado.
¿Qué os parece? ¿Os gusta?

David's silhouette created in Photoshop, an old music sheet and a Ikea frame. That's it.
I love it and I've been commissioned to make more customized frames.
What do you think? Do you like it?

Hogar, dulce hogar / Home, sweet home

De vuelta de una semana en la playa disfrutando del sol, la brisa, la comida y la buena compañía.

Tiempo para pensar, o no pensar en absolutamente nada.
Tiempo para jugar y descansar
Tiempo para leer y escribir
Tiempo para disfrutar en familia

y tiempo para crear con los pocos trastos que me llevé de paseo.

Podéis ver más fotos y el artículo completo sobre journals que escribí para DeScrapbooking aquí.
No olvidéis que este mes, la invitada es Ruth Bernal, con unos trabajos fantásticos. No os lo perdáis.

I'm back from a great week at the beach, enjoying the sun, breeze, food and good company.

Time to play and relax
Time to read and write
Time to enjoy with the family

and time to create with the few supplies I brought with me.

You can see more pics and the whole article about journals I wrote for Descrapbooking, here.
Do not forget that this month, Ruth Bernal is the guest blogger. Do not miss it.

Os dejo con unas cuantas fotos de estos días.

Some pics from these days

¡Feliz verano!

Happy summer!

Call me

Un nuevo tag para un regalo, con mensaje "subliminal" :)
No, ese no es mi número de teléfono

A new tag for a present, with a "not so subliminal" message.
and no, that's not my cell number :)



Me encanta el efecto de la tinta en el craquelado.
¿qué te parece?

Love the effect of the ink with the crackles.
What do you think?

Tag it!

Me encantan los tags para probar nuevas técnicas.
Y quedan estupendos en cualquier regalo
Craquelado con cola y un poquito de glimmer glaze

Love tags to experiment new techniques.
They are perfect for any gift wrap.

This time: crackles with glue and a touch of glimmer glaze

AJED #44 Ya no queda ná (2) / counting the days (2)

AJED #43 Ya no queda ná / counting the days

Alquimista / Alchemist

Ayer Alicia y yo sacamos el caldero del trastero y entre humo y fuego, hicimos una tanda de colgantes y un anillo de plata.

A bunch of silver jewelry that I made with my friend Alicia.


La textura es genial.

Look that texture. Awesome!



Mi primer intento
Del fuego....

My first try
Directly from fire...



... a mi cuello

... to my neck

Aun hay que mejorar, pero el resultado al natural es impresionante.

¿Os gusta? Gracias por la visita.

Lots to improve yet, but the results are awesome

Do you like it? Thanks for stopping by

ATC swap

Esta es la tarjeta de Reichel.
Muchas gracias.
Me encanta la textura de la cera.

This is the ATC I received from Reichel.
Love the wax texture.
thanks so much