ATC - ¡Lo bordas!

Esta nueva ATC es para alguien a quien admiro. Usa la aguja como nadie y tiene unas ideas estupendas. El título le va al pelo, porque todo lo que hace, lo borda :) Va de camino....

This new ATC is for someone I admire. She uses the needles and threads like no one else and she is full of creativity. It is on its way....

De vuelta

Recién he vuelto de una semanita de relax en la playa. Qué estress. No sabía si comer paella o fideuá, si piscina o playa, si leer o dormir, si tumbarme de un lado o de otro. Pero todo lo bueno se acaba, y aquí estoy, pasando calor y debajo de la ducha en cuanto puedo.
Ya casi he terminado de "limpiar" la bandeja de correo y me he encontrado con un premio que me han otorgado Geles, Arancha e Iriniee
Os agradezco mucho que os hayáis acordado de mí, pero ya hace tiempo que decidí no seguir las cadenas de premios, me lleva un tiempo que no tengo. Pero de nuevo gracias.
Feliz verano a las que estéis de vacaciones.

Retrato al pastel / Playing with oil pastels - Portrait

Otro de los ejercicios de las clases del "Masterful Artjournaling" utilizando pasteles al óleo.

El primer intento fue con un retrato mío y debo admitir que parecía -en palabras de mi "santo"- la novia del muñeco Chucky. Así que volví a intentarlo con mi madre.

Esto ya está más pasable. De hecho, hasta me gusta :) Espero que a vosotros también.

Me lo he pasado en grande jugando con los pasteles. Gracias por la visita.

This is a new Challenge for the Masterful Artjournaling Classes, using oil pastels.

I made a first try and I must admit that it was a complete mess. According to my DH, I looked like Chucky's girlfriend ;)

I gave it another try, this time with a portrait of my mother.

I like how it turned. Hope you like it as well.

I had so much fun playing with the pastels. Thanks for your visit.

ATC Swap

Estoy oficialmente DE VACACIONES !!!!

Y para empezar con buen pie, qué mejor que recibir una ATC de Tesa

Es una pasada la cantidad de texturas que tiene y un título de lo más sugerente "El sol en el bolsillo".

Muchísimas gracias Tesa. Me encanta.

I've just received an ATC from my cyber-friend Tesa.

Look at all those textures. Beautiful. Also it has a beautiful title "The sun in your pocket" :)

Thanks a lot Tesa. I love it!

MERCADILLO SOLIDARIO

Una propuesta solidaria para el próximo fin de semana, en Madrid

Acción Geoda organiza el IV Mercadillo Solidario por el desarrollo del Valle de Tessaout en Marruecos.

Hay de todo: ropa, artesanía, libros, videos y además actuaciones y té marroquí.

Ah! Y un par de trabajos míos ;)

Si podéis, daros una vuelta por Lavapiés. Y si no podéis, copiaros la imagen y pasarla para que tenga más difusión.

Muchas gracias

Van Gogh inspiration - The bedroom

Otro de los "deberes" en el curso de Artjournaling es encontrar inspiración en nuestro dormitorio. Mi página está basada en el tapiz africano hecho a mano que tengo sobre la cabecera. Fue un regalo de boda y siempre me ha gustado. Para la página he utilizado una base de gesso y mucha pintura acrílica en mis tonos de siempre (me he dado cuenta que no salgo de los tostados. Lo próximo que haga, rosa chicle). La imagen es una impresión láser del font "african design" y está transferida también con pintura acrílica (me he quedado sin yemas en los dedos de tanto frotar). El corazón es un trozo de uno de los tags de las primeras pruebas de color en la clase. Las "palmeras" son de SEI de restos de papeles y el dibujo de girafa es un trozo de papel pinocho El texto a lo largo de la silueta es una conocida frase que sale habitualmente en cursos de management, pero siempre me ha parecido aplicable a todos los ámbitos de la vida. "Cada mañana, en Africa, una gacela se despierta; sabe que deberá correr más rápido que el león, o la matará. Cada mañana en Africa, un león se despierta; sabe que deberá correr más rápido que la gacela más lenta, o morirá de hambre. Cada mañana, cuando sale el sol, y no importa si eres un león o una gacela, será mejor que te pongas a correr." Piensa en ello.

A new challenge in the Artjournaling Class. We have to find inspiration in our bedroom, as van Gogh did in his famous picture. I found my theme in a handmade wall-hanging I have on the headboard, which has some african drawings. It was a wedding gift and I love it. I gessoed my paper and covered it with acrylics in my usual colours. The woman picture is a laser print of the font "african design" and it's transferred with acrylics (I erased my fingertips rubbing the paper) The heart is part of one of the tags of a previous challenge. Papers are scraps from my stash. The text along the face and edges is a very well known quote in management courses, but can perfectly apply to many other fields. It reads as follows: "Every morning in Africa, a gazelle wakes up. It knows it must run faster than the fastest lion or it will be killed. Every morning in Africa, a lion wakes up. It knows it must outrun the slowest gazelle or it will starve to death. It doesn’t matter if you are a lion or a gazelle. When the sun comes up, you better be running." Think about it.

Complementary colours II

Un nuevo ejercicio con colores complementarios. He utilizado una imagen de una bailarina y con el negativo del recorte he hecho una máscara para estampar el sello de la partitura con pintura acrílica blanca. El "sol" está hecho con papel de periódico y de un viejo libro. Espero que os guste, gracias por la visita.

I re-used an old sticky canvas project that I couldn't finish, and since I storaged it still wet, it was ruined. So, I put a gesso layer on it and started playing with blue and orange. I used a dancing silhouette which reminded me a spanish dancer. That where the title came from (Con aire español = Spanish style) I also used the negative of the image as a mask for the music stamp inked with white acrylic paint. The "sun" is made with book and newspaper scraps. Hope you like it Thanks for your visit.

Nuevas ATCs

Estas ATCs se las he enviado a mi amiga Vicky. Le gustó la que hice con la cinta de embalar y le hice otra similar para ella. Además, quería probar el trozo de cartulina "embossed" que me envió ella y me salió una tarjeta de lo más funky, en la que utilicé tintas de alcohol. A ella le han gustado, espero que a vosotras también. Gracias.

I sent these 3 ATCs to my friend Vicky. She liked the one I made with the clear tape, so I made another one for her. Besides, I wanted to use the embossed foil card that she sent me, and I made a funky ATC with alcohol inks. She liked them. Hope you like them as well. Thanks.

Colores complementarios - Complementary colours

Un nuevo ejercicio para las clases de Dina. Colores complementarios

A new challenge on Dina's classes. Complementary colours.

The Glimmer Project Giveaway!

Tatteredangels cambia el look de Glimmer Mist y presenta nuevos colores en el próximo CHA de invierno. Para celebrarlo nos da la oportunidad de probar las pinturas antes que nadie, así que ya sabéis, pasaros por su blog y suerte!

Glimmer Mist has a new label. The same great product with a Fabulous NEW Look! Tattered angels want us to help them spread the word all wrapped up in a GIVEAWAY of brand new never before seen Winter 2009 Glimmer Mist colors! Check the blog to have the chance to win

Inspiration - Dina Wakley Classes

Estoy totalmente enganchada a las clases de Dina Wakley "Masterful Art Journaling". Me encanta eso de tener deberes de nuevo :) Uno de los primeros ejercicios ha sido pintar en distintos tonos del mismo color una serie de tags. Os enseño unos cuantos de los que he hecho.

I'm totally hooked on Dina Wakley "Masterful Art Journaling" Classes. One of the first challenges is painting with impasto technique several tags in different shades of the same colour. These are some of mine.

No me he podido resistir a hacer una ATC con uno de ellos. Espero que os guste. Gracias por la visita. ATC disponible para intercambiar

I couldn't resist to make an ATC from one of the tags. Hope you like it. Thanks for stopping by. ATC available for trading