lunes, 17 de noviembre de 2008

¿Y tú cómo "distressas"? - How do you distress?

Pues yo distresso así:
Este es mi bodegón particular para la tarjeta de Navidad que voy a hacer. Claro, que luego me he dado cuenta de que me faltaban unos cuantos aderezos en la foto, pero nah, sobre la marcha.

Sello como motivo principal, tinta distress, polvo blanco de embossing, la pistola de calor, un spray con agua, tinta para emboss, cartulina, tijeras, acetato, papel de cocina, adornitos, cinta de doble cara o pegamento y brillantina líquida que se me ha olvidado poner.
Rubber or clear stamp, distress ink, white embossing powder, acetate, heat gun, water, versamark, cardstock, scissors, paper towel, embellishments, glue and something sparkling :) (not in the picture)

Empezamos entintando el sello con versamark y lo estampamos en la cartulina beige
Ink the stamp with versamark and stamped it on the piece of cardstock

Aplicamos el polvo para relieve, sacudiendo bien el sobrante
Pour the embossing powder on the stamped image

Y aplica calor con la pistola para que quede la imagen en relieve
Heat the powder with the gun, until the image is embossed.

Empieza con la tinta más clarita y directamente frota el pad de tinta sobre la cartulina y la imagen.

Start with your lighter ink and directly rub the cardstock with the ink pad.

Repite con otros tonos de tinta
Repeat the process using other colours
Estampa directamente en acetato otro tono más oscuro
Stamp one darker colour directly on acetate

Y echa un poco de agua con el spray. ¿a qué mola mi mini mister de Tim Holtz? jajajaja Es el de toda la vida. No me digáis que no hay uno en vuestra casa.
And mist some water


Poner la cartulina boca abajo para que se impregne de la tinta. Pero no la frotéis. Sólo poner y quitar. Yo he tardado un poco porque he hecho la foto mientras. Ha quedado un poco oscuro para mi gusto, pero luego lo apañamos :)
Put the cardstock over the ink upside down. Do not rub it. Lay and lift. My example is too dark because I had to take the picture, but you can get the idea.
Vaya mezcolanza, eh?
What a mess!!

Dejamos secar o usamos la pistola de calor, con cuidado no se nos vuelvan a derretir los polvitos.
Con un papel de cocina un poco humedecido, "limpiamos" la imagen del sello.
Let it dry or use carefully the heat gun. Use a paper towel to clean the stamped image.

Con el mismo papel, usamos la tinta más oscura frotando circularmente algunas zonas.
With this towel, and a darker ink, rub the image randomly in a circular way.

Para "distressar" los bordes utilizo unas tijeras, tal como está en la foto (me ha faltado hacer el pino para conseguir sujetar la cámara, la cartulina y las tijeras yo solita, uffffff). Sujetas la cartulina y pasas el filo de las tijeras a lo largo del borde. ¿Se entiende?
To distress the edges, use the scissors as shown in the pictures.


Esto es lo que había olvidado. Es pintura con brillantina. Creo que se utiliza en tela, pero vale igual.
This is a kind of stickles or something like that.


Repasamos el borde, que queda con un aspecto mate y dejamos secar.
Pour it along the edges and let dry.

Así queda una vez seco
Once dry, it looks like this

Ya sólo queda montar la tarjeta
Now, mount the card.
Le añadimos unos adornitos.
Use some embellishments

Yo he estampado un sello de fondo y lo he puesto en relieve con polvo transparente
I used a background stamp and clear embossed it.

Así queda la tarjeta
That's it!

Y así lista para enviar a Dori (si la quieres), como ganadora del sorteo de la entrada anterior. ¿Te gusta?

Espero que os sea útil. Gracias por la visita.
Thanks for stopping by.

24 comentarios:

  1. Yo sí que me lo leí, ooo pero se me olvidó, será la edad?? jejejej
    Retiro lo dicho en algun otro comentario, donde te decía que las tarjetas eran más rápidas que los minis, me muero si para hacer una sola tarjeta tengo que montar todo este tinglaooooo, no veas la currada, eres un crack
    Sabes que no tengo ni una tinta distress y que no me llama la atención?¿?¿?¿ juuuupsss llámame rara...
    Me encanta el resultado, te ha quedado geniiiiaaaal. Ya te paso yo la dirección de Dori jajajajaja

    ResponderEliminar
  2. Eso digo yo, qué currada! Es genial! Yo tampoco he probado nunca el distress, pero me encanta cómo queda y combinado con el embossing ya...

    Me guardo el tuto, que es completísisisimo!

    Besitos!!

    ResponderEliminar
  3. Como no he ganado el premio... tendré que probar con el tuto, lo que no se es si me saldrá igual de bien.
    Besos. Nat.

    ResponderEliminar
  4. Preciosa, menudo trabajo, me conformare con ver la tuya de momento. Besos

    ResponderEliminar
  5. Pos yo me lei el post enterito, pero la pregunta pensé q era un misterio q desvelarias en otro post...jajaja, menuda torpe!!!
    En fin, ya me hubiera gustado participar para llevarme semejante currada de tarjeta.
    Eres una maquinaaaaaaaaaaaaaa....
    Me spunto los pasos a seguir, porq esto hay q probarlo, pero vamos...me parece a mi q no me quedará ni medianamente presentable...jajaja...ya veremos...
    te dbo una información, lo se...te la intento enviar mañana q hoy ya estoy para el arrastre...
    besoooooooooooos

    ResponderEliminar
  6. La tarjeta te quedo de pelicula! Muchas gracias por la demonstracion, y me gusto mucho "ver" como trabajas, besos & abrazos de Vicky :)

    ResponderEliminar
  7. Beautiful! What a great tutorial, you make it look like I could actually do this! I'll have to give it a try! Thank you!
    Blessings, Maria

    ResponderEliminar
  8. Esta genial tu tutorial!
    Que arte tienes, puedes con todo: con la cámara de fotos, la tijera,la tarjeta .....

    ResponderEliminar
  9. Wow, muchas gracias!!! ADemás, ya sé lo que me voy a pedir para Reyes: una pistola de calor y muuuuchas tintas distress :)

    Por cierto, muy buen inglés tienes tú, eh?

    ResponderEliminar
  10. Una preciosidad de tarjeta!!! mereció la pena tanto trabajo...felicidades a la suertuda que la ganó!!jejeje
    Yo tampoco he probado con el embossing...a ver si me animo...el resultado es espectacular!!
    Besos

    ResponderEliminar
  11. Hola! You have a fabulous blog and you make some lovely creations. I live in the Valencia region and have recently taken up card making as a hobby but it is very difficult to find crafting things over here and the postage costs are high if I get things sent from the UK. Do you know of any spanish websites where I could purchase craft things? (Lo siento, estoy aprendiendo Espanol pero esta no bueno bastante a escribir esto.)
    Gracias
    Liza x

    ResponderEliminar
  12. Todo lo que diga me va a saber a poco, pero voy a intentarlo... Brutal el trabajo, espectacular el resultado y magistral el tuto.
    Gracias por mostrarlo tan, tan bien.
    Felicidades a la afortunada ganadora!

    ResponderEliminar
  13. Nena , me encanta el tuto y la botellita de agua jajaja.
    La tarjeta te ha quedado preciosa de verdad.
    Besos.

    ResponderEliminar
  14. Muerta me quedo!!! me has dejado hija que no sé ni que decir, mira que al principio veia yo el pino ahí 'enguarrinao' y pensaba pa mi "mmm no me va" pero chica ha sido llegar al final .... ¡¡¡¡yo quiero unaaaaaaaaaa!!!!, yo quiero unos polvos de esos, y una pistola y unos disstressess de esos, snif, snif jooo yo quiero ser como tu!!!

    Por cierto, me hice seguidora de tu blog pero me daba un error mu raro y lo borré, pero te sigo desde otro sitio que conste jejeje

    ResponderEliminar
  15. Gracias por el tuto!! genial!! y el resultado espectacular!!
    Besos

    ResponderEliminar
  16. Aunque un poco tarde me he leído tu reseña de la cena-crop y me ha encantado tu forma de relatarla. Se nota en las fotos lo bien que la pasaron.

    Muchas gracias por este nuevo tuto, yo tampoco he utilizado las distress, tengo que hacerme de unas y luego seguir tus instrucciones, espero obtener algo así de bello.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  17. que buen tutorial!!me comienzo a animar y mas que es mi estilo favorito como quedó esa card,tengo todo pero me da mello quemar los polvitoss!!!!jijiji!!me encantó como quedó ese papel con notas musicales atrás de todo!!!bellisima!!

    ResponderEliminar
  18. ¡¡Madre mía!! ¡Qué pasada de tutorial! Me ha encantado, y todo tan bien explicadito. El resultado es espectacular. Muchísimas gracias por compartirlo.

    ¡Tomo nota!

    ¡Un beso!

    ResponderEliminar
  19. STUNNING! Thanks so much for sharing your techniques - your work is absolutely BEAUTIFUL!
    xxJillGG

    ResponderEliminar
  20. oye te ha quedado muy bien, muy bonito, me encanta!!! el tutorial super claro y bien explicado, ya me pondre manos a la obra yo tb
    besos

    ResponderEliminar
  21. Clarito como el agua. Me ha dado risa eso que dices de hacer la foto, con cámara en mano y demás cosas, porque a mí me pasa lo mismo, je, je.

    ResponderEliminar
  22. Me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta me encanta
    Te he dicho que me gusta ?????

    ResponderEliminar
  23. Hola, acabo de descubrir tu blog y me encanta. Veo que hablas de cartulinas ¿"vulgaris"? ¿no son libres de ácidos? Perdóname, es que soy un poco preguntona.
    saludos

    ResponderEliminar
  24. Gracias Cuchi por contestarme.
    Un beso

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tu visita.

Thanks so much for stopping by.

M.Carmen